金榜之路
学大陪你
个性化辅导
关于我们  |  联系我们

描写人物品质的成语学习-运斤成风的意思_造句_英文翻译

来源:学大教育     时间:2015-12-31 19:58:23


成语的学习是需要做好规划的,每天积累。下面一起来看一下学大的专家精心的为大家准备的关于描写人物品质的成语学习-运斤成风的意思_造句_英文翻译的一些资料,帮助大家更好的做好课外的成语的学习工作。

运斤成风yùn jīn chéng fēng

[释义] 运:挥动;斤:斧头。挥动斧头砍下去就是一阵风。比喻技艺熟练高超。

[语出] 《庄子·徐无鬼》:“郢人垩(è)漫其鼻端;若蝇翼;使匠石斫(zhuó)之。匠石运斤成风;尽垩而鼻不伤;郢人立不失容。”

[正音] 风;不能读作“fènɡ”。

[用法] 用来比喻技术极为熟练高超。一般作定语。

[结构] 补充式。

[例句] 这个工作要求很严;不能出丝毫差错;没有~的本领;休想干好。

[英译] create a gust by wielding the axe -- an uncanny feat.

[成语故事]

楚国的郢都有个勇敢沉着的人,他的朋友石是个技艺高明的匠人。有一次,他们表演了这样一套绝活:郢人在鼻尖涂上像苍蝇翅膀一样薄的白粉,让石用斧子把这层白粉削去。只见匠人不慌不忙地挥动斧头,呼地一声,白粉完全被削掉了,而郢人的鼻尖却丝毫没有受到损伤,郢人也仍旧面不改色,若无其事地站在那里。

这件事被宋国的国君知道了,他非常佩服石的绝技和郢人的胆量,很想亲眼看一看这个表演。于是,国君就恭恭敬敬地把匠人石请来,让他再表演一次,石说:“我的好友已经去世,我失去了唯一的搭档,再也没法表演了。”

根据这个故事,后人将“运斤成风”引为成语,比喻手法熟练,技艺高超。

通过上面的学大的专家精心的为大家准备的关于描写人物品质的成语学习-运斤成风的意思_造句_英文翻译的一些资料,同学们学习了新的成语,也应该复习以前学习的成语。

网站地图 | 全国免费咨询热线: | 服务时间:8:00-23:00(节假日不休)

违法和不良信息举报电话:400-810-5688 举报邮箱:info@xueda.com 网上有害信息举报专区

京ICP备10045583号-6 学大Xueda.com 版权所有 北京学大信息技术集团有限公司 京公网安备 11010502031324号

增值电信业务经营许可证京B2-20100091 电信与信息服务业务经营许可证京ICP证100956